تعديل Nouri_BiG
لماذا لا تذهب للمنزل في وقت مبكر بعد زيارة المعبد
هل تحتاج انت تكون متأخر ؟
اخزت حيطتي علي ذلك , المطر جعلني اتأخر
دائما تفعل ذلك , وكنت متوتر انت تعلم
انا اسف انت تعلمي كيف تهدئيني
انتظر حتي احصل عليك
ارجوك لا تفعل ذلك ,, هيا بنا انا خائفة
انظري كيف يركن هذه الدراجة في وسط الشارع؟
تزكر الذين كنت تنوي اصطيادهم
ربما هنالك خطة؟
ساتركهم يذهبو اذا كانت هذه خطتهم؟
اتوسل اليك دعنا نذهب , انا خائفة
اتوسل اليك
لا استطيع تحمل ذلك اذا حدث لك شئ ؟
مرحبا
شكرا لك سيدي
اريد ان اقابل نانو ,, سيدي
انت الافضل احترس
سيدي انطوني و ديفيد يطلبان مقابلتك
اتركهم يدخلو
مساء الخير , سيدي
سيدي انتهينا
خز هذا النقد 500الف روبية في الحقيبة
شكرا ,, سيدي
سيدي , مجرد طلب
يمكننا مقابلة ستيفن روبرت؟
هذين الرجلين معك؟ نعم , سيدي
انتم محظوظان هذه المرة رجليك قتلو
اذا قلت تريد مقابلة ستيفن روبرت, ستكونان مقتولان
خز هذين الرجلين بعيدا
اي منصة ستصل الطائرة؟
الرحلات لديها مدرجات, ليس منصات
اهه, لقد تغيرت الآن
لذلك يصل العامة في الخلف او الامام
-تحت الاجنحة ربما لتجنب الشمس
هل اتيت من القرية؟
هل لديهم رحلات االطائرات الحمراء مثل الحافلات الحمراء -؟ طئرات حمراء
هل هنالك موقف لشرب الشاي والقهوة
لماذا انت منزعج؟
هل قلت شي خطاء؟
هل رائيت طائرة علي التلفاذ او حقيقة؟
كما انه يختلف؟
ليست جيدة بما فيه الكفاية
عظيم , سيدي
كيف استطيع مساعدتك؟
هل دفعت قرضي 50الف؟
ماذا؟
كم من الوقت رحلة فيزاج تصل؟
ستصل في عشرة دقائق
اخبرني اذا عبرت فارنجال,
...او توقف عند تقاطع مولالي
-اريد وضوح -لقد هبطت, سيدي
فستان رائع من الذي خاطة؟
الجميع يذهب للخياط كم عمرك؟
لا استطيع اعطائك معلومات هنا دعني اذهب للبيت اذا
اغلق فمك , والا الطائرات ستذهب له
يبدو مختلفا، يجب أن يكون رجلنا
مرحبا, سيدي
اسمي ناراسا راجو
اصدقائي اتصلو بي ناراسا راجو, وتحدثو جيدا
كيف هو اسمي؟ جيد
رئيسي ارسلني ل اكون دليلك ل3 اشهر
اعلم كل الاماكن السياحية في المدينة
سونيا غاندي تستعمل خدماتي كدليل سياحي
الان هي لك هل كنت محظوظا؟
لما هو صامت ؟ هو فعليا متحدي؟
لما لا يعيد تصبح حلاتي رغما عني
انا افضل منظر منه
رئيسي امرني هناك اجدك
هذا افضل, وجد هناك عبر المستثمرين
24 ساعة مياه 24ساعة كهرباء و24 ساعة شركتي
لدي علم منذ, قدومك ليس لديك كلمة
ما هي المشكلة؟
اخاف ذلك سأموت اذا لم تتكلم
ارجوك تكلم
حظي سئ
احترامي انا اعتبرة اهبل
يجب ان يكون رقيق المعشر, اذا خاف الله
ربما يتحدث لاحقا انه يصلي
اسف, سيدي, لا اعلم انك تخاف الله
يا الهي
شراب, هيا تمتع!
يجب ان تعظم الرماد بعد الصلاة , وليس الشراب
الشراب لاناس مثلي وليس لاحد مثلك
تكلم ارجوك...
انا اسألك ان تتكلم كم صبور
تكلم
انا لدي فقط ربطة عنق
لا تجعلني اغضب
تكلم قبل ان اكمل العد ل خمسة
1,,,.2,,,,.3,,,.4
اتوسل اليك كلمني عندما ستتكلم
...والا س اعد حتي خمسة
من هو استيفن روبرت؟
انت تسأل عن استيفن روبرت مع اول كلمة تختارها للكلام
اتوسل اليك لا تسألني كل شي ولا استفن روبرت
سأخبرك كل شئ حول استيفن روبرت
الشرطة لا تعلمة ولا تراه
غير ذلك لديه ناس للضرب من يعمل معه؟
هل رأيت الناس من يعمل معه في هذه المدينة؟
- نعم, لدي - اذا ارني اياهم
سوف ريك علي شرط واحد وسوف شير من بعيد
سيقتلونني اذا علموا بذلك
علي كل حال, لماذا؟ تريد هذه المعلومات
حسنا, هيا بنا
اول مره ارئ احد يرتدي خوذه في السيارة
اذا لم افعل ذلك سيكون اخر مره تراني
انت تسأل عن استيفن روبرت
في الحقيقة اريد اخبئ نفسي مثل الانسان الآلي
لكن يبدو راجنيكنس اخز الزبون
-قف عن الثرثرة واخبرني اين؟ - علي الطابق الرابع يمكنك سماع الموسيقي
اخبرهم اني جئت لوحدي لا تزكر اسمي
من انت؟ لما انت هنا؟
اريد ان اقابل الرئيس
لما تحتاجة لعمل
توماس, احدهم هنا يريد مقابلتك
من هو؟ قل له تقدم
مرحبا بك , هنا
اخبرني اريد التحدث شخصيا
احدهم جاء ليقابل ستيفن روبرت
نعتقد انه صفقة كبيرة
اذا لديه صفقة كبيرة مع ستيفن روبرت
فانه لم ياتي هنا ينظر لنا
لقد ذهب مباشرة ليقابل نانو
هذا الرجل عديم الفائدة اضربة وارمه بعيدا
ليس هنالك عمل, اذهب انها صفقة كبيرة , اخي
لماذا تريد ضربي اذا كنت اريد مقابله ستيفن روبرت
اعطني عصا
لن تحصل عليها , اتركنا
انت محظوظ انا في حالة مزاجية والا كنت قتلتك
شباب, شغلو الموسيقي
افتكر ان هذا الرجل كان شجاعا سوف اتعامل معه في وقت لاحق في المنزل
انت تشرب مثل السمكة
عندما سألتني عن ستيفن روبرت
اعتقد انك متهور
لقد ضربك وانت لا تستطيع الرد
عديم الفائدة, حرك قدميك انهض
الي ماذا تنظر؟ قلت انهض
في ماذا يستخدم طولك ال6 اقدام
انا 5 اقدام , واستخدم لتخويف الناس
انحني, عندما اضربك
اجلس
تفتكر فقط انك تستطيع الشرب؟
ماذا يفعل ستيفن روبرت يقتل الناس ؟
لماذا مرة اخري تتحدث عنه؟
فكر في ايلينا ربما تحلم بها
هل تعلم ام لا؟
لقد بدا مرة اخري ما هو الالم
مثل سؤال اذا احد خائف بعد مشاهدة فيلم "شاندراموخي"
تفتكر انك ستفعل اي بالمال؟
افكار قليلة فقط
قتلو دي بي جي اريد المجئ, انت اذهب
خز المال حسنا سوف أتي
لا, سوف اذهب بنفسي
للقبض علي ستيفن روبرت.
والدي لقد جمع ادلة اخر سنتين
لكن قبل ان يقدمها...
لقد قتلو ابويي بابشع الطرق
الم تذهب للمحكمة؟
لقد ذهبت مع اختي
لم ترد انت تصبح يتيمة اذا حدث شئ لي
لذلك تركت كل شئ والتفت نحوها
هل استطيع ان القي نظرة علي ذاك الملف
اخرس من قال لك انظر لذاك الملف؟
اخي, لما انت حتي تتحدث عنه
اسمع اتوسل اليك, سيدي
لقد قتلو والدي بالفعل
تركته انا واخي انت لا تريده ان يعيش؟
ستيفن روبرت لا اعلم من هو ستيفن روبرت
غادر الان
ارجوك لا تقل اي شئ, اخي
مااام انصتي لي لا , غادر الان
انصتي لي دقيقة واحدة فقط لا, غادر الان
انصتي لحظة وبعد هذا الامر متروك لكم
اخي, تعال اجلس سوف أتي بالملف
ليس هناك صورة فقط الاسم لم يره احد؟
لم يره احد حتي الان فقط "نانو لقد رأته"
انه يتعامل في حيدر اباد في كل صفقاته
ستيفن روبرت رجل واحد او اثنين
رجلين واحد روبرت صاحب نفوز كبير
منذ سنتين تعامل مع ستيفن ووصل الي مستوي عال
اذا اقتربت من نانو مع صفقة سوف تكون قادر علي مقابلة ستيفن روبرت
اذا كانت ليست الطريقة الصحيحة لتنفيذ الخطه بعد ذلك ماذا ستفعل؟
هنالك طريق واحد لمعرفة ستيفن او روبرت الذي يبحث عنه الناس
نانديني ... ابنه نانو هي حياته
وبما ان نانديني لم توافق والدها ذهبت الي بانكوك لتعليم الرقص
انتوني من يعمل ل نانو خز هذه الفرصة
وارسل اخاه توماس لجزبها في بانكوك
هل تعرف هذا الفتاة؟ تبدو فائقة
سألتك اذا عرفتها وليس اذا تشبهها
كيف اعلم ؟ قل لي من هي
انها حبيبتي
هلا بينت لي 100 صورة مدعاة
شلبا شتي هي زوجتي اشواريا راي هي حبيبتي
كيف تستطيع ان تكون في الحب هل هي تحبك؟
هذا ما يدفعني للذهاب الي بانكوك ارجوك اذاهب, انا لا استطيع تحمل تعذيبك
حزم ملابسي ولماذا احزم ملابسك؟
لانك ايضا سوف تأتي انا لن اتي
بلا لا
انت سوف تأتي, هذا كل شي
الخطوط الجوية الهندية الاقلاع الساعة 4 مساء وسيتم اخز التزاكر
انا منتفخ, احتاج لاستخدام الحمام لا تستعمل الحمام في اثناء الطيران
اذا هو ارقام ذلك لا علم لي اذا ساصبح مغفل
انت لا تعلم الحمام موجود بالطائرة
اعلم
لا اريد ان اسقط علي الناس هنا
هذه شقتنا
وقف اسلوبك ما هو عنوانها
حصلت علية
طريقك لا يطابق هذا العنوان انا ذاهب لتغير طريقك
كم ستمكث؟ اخبرها ان حبيبها هنا
اخي ارسلني الي هنا لاقع في الحب مع نانديني
اذا خطتك فشلت, سوف يقتلني
انا في انتظار الوقت المناسب لاقول لها
اذا ظليت منتظرا احدهم سياخزها بعيدا
من سوف يأتي؟
لماذا تزعجني عندما اكون في مزاج للحب
تلك الفتاة ملكي انا احبها
الطمع ليس جيدا
طولك لا يناسب طولها
ليس ممتعا ان تقبل فتاة طويلة
الممتع فتاة قصيرة وتقبلها
فكر في ذلك
شعرك يشبة الياف جوز الهند
ليس لديك ترجمة تولوقو
ماذا تريد؟ اريد فصل للرقيص
؟هل انت تولوقو نعم
من اين اتيت؟ حيدر اباد
هل انت متوتر - لا
كم لديك من الاطفال؟ - 5
لماذا لا تتكلم معها
اريد ان اتعلم الرقص
اي نوع ؟ بريك, فولك, روك, راب هيب هوب, سالسا
نحن نسأل عن الرقص وليس الخضروات
تلك هي اساليب الرقص نعم اعلم ذلك ايضا
اترك كل ذلك رقص تقليدي كاشي بوشي
انه مجنون لا تقلق منه
ما الرقص الذي تعلمية لتلك الفتيات هيب هوب
نعم, اريد تعلم الهيب هوب واحد او اثنين تريد التعلم؟
اثنين لكلينا هو حر
مدام, هاذين منضمين جدد هن اهل التولوقو
حسنا ساحضرهم تستطيع الذهاب
مهلا, هل لديك اي معني
لها رد
انا لست سيد رقصك
ساتصل بمدربك اذهب وقف هناك
اليوم احماء ساعلمك غدا
لدي شك
هل انت معلمة رقص ام معلمة كونغ فو؟
لا تراني معلمة رقص؟
هل يجب ان تهتز باكملك لكن حرك فقط فخزك
هذا الهيب وهذا الاب معا هيب اب
هذا كل شي؟ استطيع عمل ذلك ايضا
هل هذا رقص؟
يبدو انك حصلت علي ما يناسبك
اخرس المجي الي هذا الفصل من الغد
لماذا تركتني من دون ان تخبرني؟ تريدني ان اقل باي باي , اراك لاحقا؟
تلك المراءه بلغت من العمر عتيا وتتحرش بي
نحن لم نأتي لنقع في حب نانو نحن, انا
اتيت الا هنا بسبب انك تحبها
لكن بعد ما رأيتها اعتقد انني في واقع في الحب معها
اخي , كيف تكون منافس؟ كيف تفكر بنفسك؟
النساء يتعثرن بك بسبب ان طولك 6 اقدام
ما ضير رجال مثلي من القصير ومن الاصلع؟
50% رجال الهند مثلي
ارجوك اسحب
بما انك مسرور ساصنع لك عرضأ
يمكنك جزب نانديني في اسبوع وكل شئ يكون علي مايرام
والا, العودة الي الهند
حسنا
ساقيم لك عرضا اخر واحد اخر؟
لقد ساعدتك ايضا في الوقوع في حب نانديني
شكر, في هذه الحالة انا حتما نجحت
انا اتكلم معك
سوف ابدا فصلك بعد الانتها من البروفة
ليس هنا
ديفيد انت هل تعلمت هذه الحركة؟ نعم ماااام
علمة وتمرن سوف اراك غدا
في ماذا تنظر انها شخصية لطيفة
- لطيف جدا ما اسمك
من اين انت؟ - تتكلم اي اللغات؟
تطلب السيدة كل هذا؟ علمني حركة , سيدي
لنتمرن الان , هيا تقدم
استطيع فعل هذا يجب تعلم الرقص اولا
توقف
دائما تعلميني هذه علميني شي مختلف
اناشدك , توقفي! مايكل جاكسون توفي ذلك الشاب بعد ان رءاك ترقصي
الخنزير يرقص افضل منك حتي انت افضل في الرقص مني
نعم سافعل اذا انت افضل من الخنزير
لماذا احضرتني الي هنا؟ نانديني احضرتني الي هنا
التفت للوراء انها تجلس خلفنا - نعم بالطبع
انت قلت ستساعدني في حب حياتي؟ ارجوك افعل شيئا
ساأدبر ذلك - شكرا
تنحي جانبا احتاج للحديث معك
لماذا؟
ارجوك لا تنظر لي ذلك الطريق, انا خجول
ارجوك أتي معي رجلي يريد التحدث معك
حسنا , سوف أءتي
لقد تحدثت معها, يمكنك اخبارها انك تحبها
لا اعلم ماذا يقول
اخبرها انك تحبها انا..؟
اخبرها انك تحبها
ستخبر هذه الفتاة انك تحبها نعم , قل
اخبرها انك تحبها
ماذا يحدث يا بن العم؟
انت تضربني؟
عندما اريد مساعدتك لقد ضربتني امام الفتاة
انا في حالة حب جدية مع ابنة عمي , كيف استطيع اخبارها؟
انت مشؤوم
اترا كيف تراني تراني مثل بن عم
تريدني ان اخون حبيبة قلبي
ارجوك لا تضربني انت تضربي بعدما اخبرتك
توقف
سيتا, قيتا, مونا, سوني, ميني, سونو... كلكم تقدمو الي هنا
- ماذا يحدث ؟ - اصبحت مهانة
ساصلحة اخبريني من هو - اخرسي
من ذاك الرجل الذي اتي للرقص من قولي انا لست جميلا
صحيح اليس كذلك؟ -انا متوترة لا تعبث معي
يقول ابنة عمة افضل مني
يبدو ان عيوني ليست جيدة ويقول جسدي ليس جيدا
حبيبي لا تقلقي
انا متاكد انه قال ذلك لانك جميلة
جيسي . سوف اجن
اذهب للهند
لقد ضربتني امام نانديني عندما اردت مساعدتك
يجب ان لا تبقي هنا ارجع الي الهند
ساستقر هنا مع نانديني اذهب بعيدا
سيكون ذلك ظلما لي ياخي اذا استقريت مع نانديني
لم افعل ذلك عن قصد اخطاءت لاني ضربتك, اسف
نانديني شخصية مثيرة واستاذة رقص
الكل يريد اخبارها انني احبك
اذا فعلت نفس الطريقة ستسخر مني لذلك حاولت طريقة مختلفة
اسف, لقد اخطاءت
لديك تقدم مثل ذاك البرج بعد ان اصبحت صديقا لي
تحتاج لمساعدتي مرة اخرة ماذا؟
تحتاج للذهاب مرة اخري للنانديني واخبرها ذلك , انني احبك
حسنا , اوعدني
سافعل ذلك شكرا
تحتاج لضربي مرة اخري
اوعدك؟ حسنا, اذهب , تمتع
انت متخلف انت ضربتني امامها
انها تتعاطف معي وهذه اول خطوة للحب
اجلس
ابي اخبرني لماذا لم تعلمني عندما جئت لانني لم ارد المجئ
اردت ان اري ابنتي لذلك جئت
لدي شك بسيط, ان احدهم يضايقك هنا؟
لاشئ من ذلك انني سعيدة هنا
جئت وضايقتني
هل تحتاج لاي حراسة؟ اتيت الي بانكوك ولست في حاجة لكل ذلك
ساذهب بعيدا لاي بلد مختلف اذا احتجت لذلك لدي حراسة
انت فعلا مضطرب عقليا اريد ان اذهم للسباحة
ارجوك تأكد ب انني سعيدة متأكد من ذلك يا بنتي
سأتخر , انا ذاهبة
الي اين تذهب؟ للخارج واضمن ان لا احد يتبعني
دايفد اخبرني نانو ستأتي الي هنا
-لماذا تأتي الي هنا؟ اعتقد انها تشك في شئ ما
- هل ه هناك ام غادر - لقد غادر
خز حذرك حسنا , اخي
الي ماذا تنظر؟
نانديني يجب ان تكون في حوض السباحة هيا بنا
انتظر هنا ساتفق معها
انه كازنوفا
انه فتي احلامي
انهي يبقي حلمي
حتي نجوم الافلام ولا عبين الكريكت ليس سعيد
انه فتي احلامي
جيسي اتركينا الان او ساصرفك من الخدمة
اخبرني
انها خجولة , ساراك لاحقا في النادي
سا احاول ضربك مع ناندو وتحاول ضربك معي
لانك مثير والكل سيشاركك القتال
انا في نسق مختلف لاني اصلع و كرش ضخمة
صحيح
انسي مشاكلك للحظة واضربني مع نانديني
انت مناسب جدا في حال توسلك الي
انتظر, ساحصل عليها
اعزرني سيدتي ماذا؟
اريد الحديث معك لخمس دقائق اريد التحدث معك
بالامس تعاركتما مع ابنة عمة لانها افضل مني
كنت اقف هنا كالمهرج لهذا السبب اتي ليقول اسف
علي الاقل اخبرها الان انك تحبها وكل الاجواء ملائمة
هؤلا الشباب كثر
اري ذلك وحان الوقت لاريهم بطولتي
اخبرها
اخبرها انك تحبها لماذا تحملق كذلك
لقد قلت انك لن تضربني وبدأت تضربني تارة اخري
اخرس كم مرة اخرس؟
انت مجنون؟ كيف احبها؟
لا يكفي ان يكون لديك عين, واذن, وانف حتي تكون منحازا اليس كذلك!
الانتظام ! هنالك في المنزل ليس للجسم
تتوافق مع اجساد شعب بانكوك
ابنة عمي مثل القمر وهي كالشبح
ابنة عمي جميلة , وهي مخيفة
هي صالحة للرقص وليس للوقوع في الحب
ماذا تعتقد بنفسك هذا كلام سئ عني
أقترب هنا لماذا اتصلت به؟
سيدتي ليس من شأنك
لا سيدتي سيضربني
اقترب
لماذا تتصرف هكذا انا اتحدث اليك
انت الا تري هذا الجمال؟
انا انتظر لشهر لتتحدث معي
هيا اعتذر لها
لا تنظر الي اعتذر لها
اعتزر لها
ديفيد , دعه لا نريد متاعب
دعه من اجلي
انا اتركك لان السيدة قالت ذلك تفضلي سيدتي
لما تبكي؟ تلك السيدة تحرشت بي
من؟ هذا هيب هوب
عوضا عن تعليمي الرقص ارادت ان تتحرش بي
حسنا, ضع نفسك مكانها انه ليست في عمر16 انما 60
ان تريد عمر 16 لماذا تهتم ب16 او 60 عام
ناندني ترقص مع ذاك الشاب انا انتظر ناندني لتأتي
ناندني قادمة , سوف اتدبر شئ , وانت ايضا افعل شئ
لحسن حظي استطيع رؤيه ابنة عمي عن طريق اللابتوب
حينما اكون هنا ,والا انظر لذلك الوجه الممل
ماذا قلت؟ اوه , انت هنا!
انظر لها هل هي؟
اذا ابنة عمك جميلة اذا ساحترمها لكن لا تقل انني لست جميلة
انني لم اقل انك سيئة
انا قلت فقط ان ابنة عمي اجمل منك
اسأل بنت عمك وارني انها اجمل مني
حبيبتي لا تستطيع القدوم الي هنا لذا يمكنك الذهاب للهند
ارجوك دلني علي العنوان هذا هو عنواني
سألقي ابنة عمك وسأرئ من الاجمل
اذا ذهبت بهذا الشكل امامه....
لا احتاج للعمل اذا الي حين ذاك الوقت كما قال ابنة عمة اكثر جمالا مني
صغيرتي, انك علي خطاء
يجب ان اعطيك نصيحة جديدة؟ من كلامه...
ابنة عمة ستأتي علي المألوف لذا اذهبي بملابس السباحة عكسها
- ملابس السباحة لما لا تلبسها؟ -لقد حاولت 3اموات وواحد في غيبوبة
- لا شئ سيحدث لك؟ - انا فتاة متكاملة
بدلا من الضحك لما لا تعطيني نصيحة لافاجئه
جربي بعض الملابس واحد تلو الاخر وسأختار واحد
ليس جميل
حقا؟ نعم, سيدتي
عندما تراك ابنة عمة بهذا اللبس ستقتل نفسها شنقا
اذا كانت ابنة عمة اجمل منها ستقتل نفسها شنقا بهذا اللبس
سأقتلك وذاك الريشي
ابنة عمي تذهب بهذا الطريق كل يوم واعطيها باقة ورد
تعلمي انها جميلة هل سألتك؟
لايهم سؤالك لانها جميلة , اذهبي واجلسي هناك
الناس تحتاج الورود لكن الورود لا تحتاج الورود
اذا من هو الوردة هنا انا
ارجوك اذهبي واجلسي هناك
حبيبتي , حبيبة قلبي, عاشقك هنا
تقدمي وخزي لها صورة
قالت قادمة وسوف تأتي احترسي قدميك علي الورود
انظري, هذه ابنة عمي
الهي , اجعلني اكثر جمالا من ابنة عمة
انظري لهذه العيون ... كم هي جميلة
استطيع ان انظر اليهم ولكن لا استطيع ان اصفهن كم هن جميلات
يا لها من عيون عندما انظر اليك
انظر الي هذه الشفاة
اكثر ليونة من الورد
اشعر انني اعض
تلك الشفاة
انت خشنة
الجميع لدية خصر في مكان واحد
انظر كم هي انيقة ابنة عمي....
احس انني اقبلها في وسطها لكن لا ...
اريد ان امسكها بقوة وانام
كيف استطيع ان اقول ابنة عمي اكثر جمالا منك؟
كيف هي ابنة عمي؟ بشعة
ممتازة هي شخصيتك عند غرورك
سيذهبو عندما تلتفي , ليس لي
ماذا تريد الان؟ - انت
انت لي شي خاص كل لحظة اقول لك ابنة عمي اليس كذلك؟
لا تمثلي , قولي احبك
من اخبرك ذلك؟
ليس انت؟ اخرس
التفت اليك عندما رايتك من اول وهله
اذا لماذا؟ لم تخبريني؟
قولي احبك
ليس الان احتاج لشخص يتحدث معك لخمس دقائق
سافعل بعد انت نتكلم, هيا
قولي احبك لا استطيع الانتظار
لا تعلم شئ عن خلفية اهلي
هل ستخبريني اولا ام ينبغي ان اقل؟
-اخبرني - ابي عميل لدي ال اي سي
الا تفهم؟
امي ربة منزل
انها تطبخ اذا كنت خائفا من القتال
صدقي انني اقاتل كثيرا في حيدر اباد لذا ارسلني ابوي الي بانكوك
هل انت من حيدر اباد؟ اذا انت ايضا من حيدر اباد
لا تتعجل انت في الحقيقة لا تحب القتال؟
لدي بنية جسمانية جيدة ولكني شخص ناعم
تصوري ان ذاك الرجل ضربني عند حوض السباحة وانا انظر اليه
حتي اذا ضربني خمس اصدقاء لا اعيرهم اهتمام انا شخص ناعم
سوف أسل ابي لان ابي بلطجي كبير.
...اتصل بنانو في حيدر اباد يعمل مع ستفن روبرت
بعد ذهاب امي بعيدا رائيت كمية من القتال
حيث ان ابي قتل امامي
اتيت الي هنا لاني لم استطع تحمل كل ذلك
هذا عندما قررت...
الرجل عندما يتزوج يجب ان يكون شخصا لطيفا ليس المهم المال
بعد ذلك سيراني مثل الطفلة
هذا هو السبب الاوحد المطلوب من عائلتك
لما انت صامت ؟ الا تريد ان تحبني لاني انا ابنة نانو؟
ليس ذلك نانو, لقد كنت جيدة واصبحت في مكانك
لا يمكنك فعل ذلك , يمكنك مساعدة كثير من الاسر اذا اردت ذلك
لكن لا تستطيع لانه شئ جيد
لعمل شئ جيد ؟اخبرني ماذا استطيع ان افعل؟ وسأفعل
لااحد يعلم لكن اباك يعرف من هو ستيفن روبرت
اذا استطعت ان احصل علي تلك الصور واعطائها للشرطة
سأساعد عائلات كثيرة..
لكن لا تستطيع عمل شئ جيد
لا, سأفعلة
لقد سألتني ان افعل اشياء جيدة وليس سيئة اليس كذلك؟
سأفعلها لك اقسم ؟
اقسم بحبنا احبك
الان اخبرني انك تحبني
احضني بقوة وقل احبك
ماذا يحدث؟ اذا ابويك اكتشفونا..
نعم, افهم ذلك
سأحجز تزاكر الان ونذهب الي حيدر اباد
دعنا نحب بعضا البعض في حيدر اباد
اشك بك لحظة قدومك الي فصل الرقص
كنت اتظاهر بحب ناندو
لماذا تسأل عن ستيفن روبرت؟
من اين انت ؟ اخبرني
اخي , انه ليس ذاهب للكلام لما تخاطر به, اقتلة
هيــ نعم, اخي
اتصلت بأخي في بانكوك لكنه لا يرد علي , اكتشف ذلك
تفضل اخي
كيف حالك , سيدي؟ ماذا يحدث ؟
انتظر, ايها السائق, اخرج السيارة وسنكون معك قريبا
تفضل سيدي, دعنا نجلس ونتحدث
اخبرنا ما حدث اخي
انه تماما كما تحدتنا
ناندني فتاة لطيفة ذهبت الي المنزل الان
نستطيع ان نحصل علي صورة ستيفن روبرت في اي لحظة
معلومات لك..
لقد فتلت اخ انطوني ديفيد في بانكوك
وجودي ليس جيدا لكما الاثنين
سأتي لأخز الصور خز حذرك
الغي مواعيدي اليوم
احتاج لقضاء اليوم مع ابنتي
لقد اسئت فهمك وبقيت بعيدا اسفة ابي
من يقول انا اسف يا بنتي؟
لم احب القتال يوما لكن خلال فترتي في بانكوك حدث قتال كما زكرت
اسمة ستيفن روبررت
ركض الجميع وانا افهم كم هو قوي
حقا؟ نعم ابي , انه مشتهر في بانكوك
انا مثل البائع المتجول
لقد اخزت فترة طويلة لافهم ما يحدث
واصدق ان لا تحد رءا ستيفن روبرت حتي الان
هل رؤيتة صعبة لهذه الدرجة , ابي؟
نعم , صعب لاي احد اخر
ولكن ليس لابنتي هل تريدين رؤيتة؟
واو, يقاتلو جيدا مثل الاشرار
انهم ليسو اقويا جدا
راشي, لدي اخبار جيدة لك حصلت علي الصور
انت تسأل عن الصور ولكني وجدت فيديو له
انا قادم الان؟ انها 11 مساء, ليس الان, غدا
لماذا اتيت الي هنا في هذا الوقت؟
اخبرتك ساعطيك اياها غدا, اذهب الان
مشكلة اذا ابي سمع ذلك
لا احد يعبث مع ستيفن روبرت
اخي , لابد انه حصل علي الصور
لما انت هنا؟ جئت لتناول العشاء
تريد ان تصبح مقتولا مثل ابيك
من جاء الي هنا ليستفسر عن ستيفن روبرت؟
لانعلم اي شئ ,سيدي- لا تعلم؟
لا نعلم
كنت تعتقد انه سائقك هو رجلي الان, اخبرني
لا احد أتي الي هناء لا سيدي؟
احدهم أتي الي هنا مرتين يسأل عن ستيفن روبرت, لقد قال لي لاحقا...
لهذا السبب سأقتلة بسرعة
الان اخبرني من يأتي الي هنا
اذا لم تخبرني سأخزها بعد ذلك سوف تحضرة لي
ريشي , لماذا لا ترد علي اتصالي الي اين انت ذاهب؟
رجال استيفن روبرت علمو بذلك وقدمو الينا واخزوا اختي
سيدي ارجوك انقذ اختي انهض
سوف اجد ستيفن روبرت الذي يبحث عنه الناس
لا اريد تجنب اي احد
انها اختي ايضا ولن ادع اي احد يمسها بمكروه
هذا خطير , بعد ان سمعت ذلك لا اريد البقاء هنا لحظة
ماذا حدث؟
ماذا؟ ماذا حدث؟
احدهم يدعي ريبل ضربنا بشدة
لقد حذرني انه سيقتلني, ويقتلك وحتي ستيفن روبرت
ما هو شكلة؟
ارجوك لا تقتلني
انت تعلم لماذا لم اقتلك؟
ابلغ ان هنالك من ليقتل ستيفن روبرت
النهب وقتل الناس والحاق الضرر بالمرءه ليست رجولة
قل لهم ان يقابلوني للقتال
الحرب لقد بدأت , قل لهم ان يهربوا
انهم لا يستطيعو ان يرو ستيفن روبرت نوع مختلف من النمور
لكنهم لم يروا نمر جائع له سنتين ووجد الغذاء
سأكون معك غدا الساعة الخامسة
سوف اقتلك بغض النظر اذا كنت ستأتي او لا
الان ستذهب الي ستيفن روبرت وتعلمة سيسأءلك ...
من الذي قدم الي منطقتنا او مملكتنا وقتل رجالنا
اذهب واخبرهم
هذا ريبل حيث يسكن الموت
كلماتة قوية جدا ويضرب بقوة كبيرة جدا
اين يعيش؟
اين هو؟
لقد تحداه للقتل بينما يشعل سيجارة
لقد نزل من ذاك البص وانتهي من شرب القهوه هناك
لما هو ليس هنا بعد؟
الاشارة هي هنا
- اذهب جورج انا فقط؟
نعم رجل واحد يكفي لا حتي, 100 رجل لا يكفو
انا محظوظ, كان لي فيلم عامي
انه محظوظ يمشي عبر فيلم انجليزي
اطلق علية!
اتركني اهرب من هنا
سيدي ارجوك سامحني
ليس لديك اخبار جيدة ولذلك ساقتلك
ساعطيك اخبار جيدة وسيئة
الاخبار السيئة لقد قتل اخاك ايضا
هذا المكان يجب ان يكون نظيفا قبل ان اكمل العد الي 3
اخبرني من انت? ريشي, تكلم معي, لقد سأءلتك
سأخبرك, لكن اولا ابعد يدك عنه
ريشي ليس بلطجي, يشبهك متغطرس
هو ابن السيد بهوباتي
سيدي انه هنا, هيا بنا اخي
الناس يشعرون بالحماية ليس بسبب الساسة او الآله
لانهم يثقون في الشرطة
انهم لا يحتاجو لاقسام الشرطة الخطاء
راجو , اغلق قسم الشرطة هذا
تحياتي, سيدي, اذا اغلقت اقسام الشرطة سنفقد وظائفنا
مفتش, هل تعلم ما قام به هذا?
لاكشمي , اخبره ماذا حدث
سيدي , هذا اخي , انه فعليا لا يسطيع ان يتحدث
لقد خدع ببيع ارضنا وعندما اتي الي الشرطة للمساعدة..
هذا الرجل قال سيوفر لنا المساعدة اذا قضينا معه ساعة
لم اقل ذلك
-سيدي انة ابن اخيك - وما في ذلك؟
جيرام ابنك علي خطاء هل نتركة يذهب؟
لا تتركة
سافعل توقف
سمعت ذلك ؟ اذا كان رجل منا او خارجنا سنطبق العقاب
راجو, انه لن يعيش معنا في المنزل او الفيلا
عاقبة
اذا رائيتك بالجوار مرة اخري سأقتلك
لا تعد ابدا والا ستكون مقتولا
لماذا يتصرف ابك هكذا؟
لسوء الحظ زوجتي! توفت بعد ولادتة
لقد قتلني اليوم
الاخ الاكبر يمشي في غضب
اوما , احضري القهوة للسيد
لاكشمي , لا حاجة في القهوة لست في مزاج جيد
من فضلك لا تزعجني لمدة ساعة
لكن, استمع لي. ابننا اتصل...
- تحياتي للجميع - تحياتي سيدي
- تحياتي سيدي! -الكل لدية طالع ابني
مالا يعجبني, انه نشاء تقليديا
لقد ارسلته بعيدا من شلال الدم هذا وتعليمة في بنقالور
اخبرني ما تقول الابراج
ماذا تري في الطالع اليوم - انه يضرب اي أحد
ماذا حدث؟
- سيدي لك ام لابنك؟ - لابني, ماهي المشكلة?
لا يوجد مشكلة ماذا تصف وماذا هنا؟
- ماذا تعني؟ - هل ابنك يستمع للموسيقي؟
نعم ! يرتدي سمعات رأس
انه يستمع للموسيقي الكلاسيكية
الموسيقي تذيب الحجار ولكن الحجار لا تعلم الموسيقي
ماذا تقول؟
- لم اسمع شي سيدي - شئ جيد
- لما الارتباك؟ - هل ابنك يحب؟
ابني ليس من ذاك النوع
انه يلامس امرءه , سيدي
ماذا تقول؟
انا اخبرك انه ليس يحب كيف يستطيع لمس امرءه
اسف للغاية سيدي
انت لا تحتاج للحب للمس امرءه
تحتاج 5000 دولار
-تستطيع ان تلمس بالمجان اذا كانت عاشقة -تستطيع سماع هذه الاشياء , احمق
ايها الكاهن اخبرني التي يريد ان يتزوجها
انه يعلم افضل بدلا من السؤال
- ما1ا تقول؟ - لا شئ سيدي , انا انظر
سيدي , انها جميلة المنظر وذات شخصية, ومثقفة
ايها الكاهن , كم فتاة معة
سيدي , انا مرتبك
انا اشير الي فتاة واحدة تحمل كل هذة الصفات
لديك انف جيدة , اعتني بها
ايها الكاهن, تقول انك مرتبك هل ابني في الابراج علي ما يرام
نعم سيدتي , انا اتابع
ايها الكاهن, اجب علي هذه النقطة لانحتاج لمعرفة القضايا الخاصة بك
انه بخير سيدي هذا الشاب صعب المراس
ابراج هذا الصبي عكس ما يتحدث
يجب ان نخبرهم؟
اذا اخبرتهم ما يجري سيقتلونا جميعا
لكن كيف نكزب ومهنتنا تقوم علي الصدق
لذا , اخرس
مهنتنا ستطعمنا لكن لا تقتلنا
هل تري ذاك يا صاح
...اذا اطلق النار علينا عبر فمك سنصبح موتي في كل الاوقات
نتفق معهم, ونهرب اهو صحيح؟
ابنك رائع جدا ,يحترم الشيوخ ولا يفعل الرزائل
حساس جدا مع الفتيات ويبقي بعيدا عن القتال والقتل
التزم الصمت
ابنك مثل الباشا () دون رجوع
...بيلا () بدون قتال
...سيد الكمال () دون صديقة
هل نستطيع المغادرة الان , سيدي
شكرا لتأكيد الاشياء حول ابني g
راجو, اعطهم مكافاءه لم يرو مثلها في حياتهم
هل يقصد يعمينا بقولة ذلك؟
هاتفك يرن لما لا تطفئة
نعم, ابي
هل تأتي غدا نعم, ابي
؟هل تذب للمعبد كل يوم نعم , مرتين في اليوم
هل تلبس البرتقالي عندما تذهب؟ نعم , دائما ابي.
هل تستمع للموسيقي الكلاسيكية؟ نعم ابي حتي في العملي والحمام
احصل علي مدرس موسيقي غدا
هل انا في حاجة الي مدرس موسيقي
هنا لا يوجد مدرس موسيقي كيف استطيع....مدرس موسيقي...؟
هل هنالك اي مشكلة؟ لا, الجميع يأتي من اجل المال
مال؟!
اقصد, انا احتاج لدفع تزاكر القطار,,الخ
ستأتي قريبا .. صحيح؟ قريبأ
سيأتي . صحيح؟
انا مقبوض ماذا حدث؟
علي ان اذهب للمنزل غدا لملاقاة مدرس الموسيقي
ماذا تقصد بمدرس الموسيقي؟
ابي ارسل الي لتعلم الموسيقي ان لم افعل سأجدك
اذا انت ممسك -نعم , ممسك بشكل فظيع
لا
انت مدرس الموسيقي انا؟ لا اعرف الموسيقي
انا ايضا لا اعرف الموسيقي- لكن ماذا اذا اكتشف اباك ذلك
هو ايضا لا يعرف الموسيقي
ارجوك , انت ليس لديك الاداء او التدريس
هل تعتقد انهم سيصدقوني انك مدرس موسيقي
هل تعتقد حقا انني اعلم الموسيقي
هيا نخدعهم
لكن كيف ساجعلهم يصدقون؟
معلمي الموسيقي كبير لكن انت جزابة , دعينا نموهك
انا خائفة ريش, لا تكوني خائفة انا هنا
لكنك انت الذي يخيفني
حسنا دعينا ندير الامر بطريقة ما
ساختبر مزاجة واخبرة عنا
ارجوك, حبيبي ساعدني حسنا, هيا بنا
انه صعب علي لاخز مهمة تأخز 3 شهور
اعد السؤال؟ مهمتي 3 شهور
لديك 3 شهور؟ - نعم
عاصفة حياتي ماذا حدث , ريشي؟
لديك 3 شهور؟ كم عدد اباءك؟
اخرس
اخرس انت لا تتحدث الي بطريقة خطاء
ليس انا , انت الذي يتحدث خطاء
لقد توددت اليك
لكن لا تعلم انت ولا عائلتك
كنت مخادع واختيار سئ
احفظ لسانك
ثلاثة امهات واباء عائلة سخيفة
اخرررس!
لا تتكلم كلمة عن عائلي
تعال معي ساريك عائلتي
تكلمت كلام فارغ حول عائلتي؟
هذه هي امي الاولي وهذا الدار للايتام
ليس لدي اباء
انا يتيمة
احدهم اخزني ورماني هنا
لقد رعتني حتي عندما كان عمري 10 سنوات
وتوفيت بسبب المرض
هيا سأريك امهاتي الاثنين
بعد ذلك ظهر يسوع من السماء
امي,,,,
هي امي الثانية
امي هذا ,ريشي الذي اخبرتك عنة
تحياتي
لقد رعتني حتي كان عمري 15 سنة
لقد علمتي تطهير نفسي
امي اريد التحدث اليك بعد الدرس
هيا , دعني اقدمك الي امي الثالثة
المس هذا اولا
امي!
تحياتي
هي امي الثالثة
بعد 15 عاما بعثنا لها
تنظر الي الان
امي احتاج الي التحدث معك 5 دقائق
ساصرف الاطفال من الفصل واتي الي المكتب
ارجوك اذهب الي هناك
ريشي, ماذا حدث؟ الجميع ينظر
اسف لقد تحدثت خطاء
لم تكن ابدا يتيما انا هناك من اجلك
ديبالي, لقد اخبرتنا عن عائلتك
يمكنك اخزها
شكرا سيدتي, ديبالي, هيا
ما الامر سيدتي؟ ديبالي خاصة جدا بالنسبة لنا
هل هذا صحيح؟ لا نستطيع ان نتركها مثل ذلك
نريد ان نودعها المساء
هذا المساء؟ نعم
تستطيع اخزها غدا
انت اذهب للاستعداد للمهمة وانا ساستعد ايضا
ستصبح مستعدا اذا ذهبت الان نعم هذا صحيح
اختي , منظرك يبدو جيدا اكثر من عمي
اختي, اعرف كيف يبدو مظهرك
استيطيع ان المس عمي لاري كيف يبدو شكلة؟
نعم هو علي اليمين
تحسسيه
كيف هو؟ منظرة جيد جدا
عمي لديه قلب طيب ينظر اليك جيد اختي
اليوم سعادة لا توصف, كضربات قلبي المفاجئة
كجمال ارض الله السماء تزور الارض
الشفاة عندما تبتسم, مثل البرق يصل مشرقا ومضيئا
كل الاشياء تأتي معا, مثلك يا ديبالي اوه , عزيزتي ديبالي
اليوم سعادة لا توصف, كضربات قلبي المفاجئة
نجتمع داخل عالمنا المغلق والفكر لنا, من سيتفيد
لو ان كل العالم ملك لك اذا لا احد يبدو غريب
حفنة من الورود تتفتح علي ساق واحدة المحيط واحد, بينما تتعدد امواجة
كل ذرة من حياتي ستصبح لواحد وللجميع
نسمح لبعض الناس علي الاقل هناك ليشهدو سعادتنا
هذه الكلمات اخزت من والي ديبالي ,,ديبالي
اليوم سعادة لا توصف, كضربات قلبي المفاجئة
اعميني بروابط االمحبة واسميني صغيري
انا ادرك اقترابي من اخطائي وعيوبي
الاحلام التي حلمت كانت حقيقة
الامر الوحيد الذي جعلني ادرك
الامس واليوم وقبل ذلك افكر بهم في عقلي
ساكون معك خطوة خطوة الي الاخرة
سوف لن تأتي دائما معك فقط,,,ديبالي
ديبالي
ابي!
تمثيلنا يبدء الان
افكر بهذا الولد منذ ان اصبح متمدن لكن ظهورة الان يبدو تقليديا
ابنة مبدئ جدا وتقليدي يشبة ذلك
كيف أتي بمثل هذا؟
ينبغي ان يشبة النمر لكنة يبدو كالفأر؟
لونها رمادي لكن جسمها مناسب
انت وغد !
احترام الاب واو . كم هي قيم؟
انهض , ابني
نموت كما كنت اتوقع ساكون ميت اذا اكتشف
ابني -نعم امي, اخبرني؟
كلما يراك والدك يكون سعيدا عندما رءاك عند الولادة
نفس شعوري يا امي انظر كيف تواضعة
عمي انهض يا ولد
اخي , الذي يشعرني بالفخر
لكن , احس بالفزع
ابي, هي معلمتي الموسيقية
انت مدرسة, يجب ان لا تفعل
سأخبرها
انت كبيرة, يفترض عليك انت تكوني كبيرة يجب ان لا تمس تلك الاقدام
- انت وغد , اعطني يدك نعم, يا استاذ
انها كبيرة لذلك لديها الاام في الظهر
بمناسبة زيارة ابننا لنا ندعوكم لتناول الغداء في المعبد
يجب الحضور نعم سنفعل سيدي
ابي ما كل هذا؟ لا شئ, عزيزي , اجلس بجانب امك
استاذ سيدي!
عندما كان ابننا طفلا كان يغني بالقافية
اعتقد انه سيكون مغني عظيم
نحتاج احدهم للرقص في هذه الاغنية
لذا لننظر معلم رقص جيد
وجدناه بجانب الفيلا راجو, احضرة
معلم الرقص , تفضل
تحياتي
اسمي كمال حسين شيف شانخار
ستكون الفائز اذا غنيت دون انقطاع ل رقصي
والا ساكون الفائز اذا رقصت باستمرار لاغانيك
لذا من يغني لا ارقص؟
ابني هذا الولد
ايهما الشمالي ام الشرقي بذلك الجانب
انفه طويلة جدا
اذا راءيت الكثير مثل ذلك احفظة جانبا
يارب , انت وانا علي علم فقط برقصي
وافقت علي هذا عندما كنت عاطل عن العمل
تاكد انني سوف اربح يا , ربي
انا ذاهب للرقص الان شغل الموسيقي
ابدء
انا مستعد
ابحث ماذا ستغني وماذا سيرقص
ما نوع الرقص الذي تريد؟
ما شكل الرقص الذي تريد؟ كوشبودي,مانبوري, قودهمبري...
-قودي همبري؟ - نعم اخر رقص من اوريسا
هلا تعلم هذا او فقط اسمعه
لا تقل ذلك , ساكون مستاء ما الاغنية التي تعلم؟
لماذا يتحدتون الي بعضهم مثل ذلك؟
عندما يجتمع كبار الفنانون هذه هي طريقة التحاور
اعرف المسيقي الكلاسيكية بنقالي, ملالي
لدي جميع الاصطوانات
تقصد اسطوانات؟ انظف كما الاسطوانات
من هو معلمك؟
كمال حسن من Sagara sangamam (Movie)
مانقو بارجافي Shankarabharanam (Movie)
والسيد شيف شانخار
هولا هم معلمئ أأنت مستعد؟
هذا الرجل يبدو موهوب جدا اسمحو لي ان اخيفة قليلا
هل سبق لك ان راءيت احدا اعطي حياتة اثناء رقصة؟
اعتقد انه يحاول اخافتي
هل سبق لك ان راءيت احدا اعطي حياته اثنا غنائة
لماذا يجب ان تفقدة الانفعال لا لزوم لة؟
ربما ينبغي ان اقول الحقيقة
انا متاكد من فقدانة لذلك بدلا من اكون احمق يجب ان اقول الحقيقة
سيدي ابي
يبدو انه لا يستطيع الرقص هل هو يتصنع؟
ربما ينبغي لي تسوية حل وسط
لماذا تتزمر؟ ابي , يجب ان نتناقش اكثر من مرة
-معلم, اريد انخبرك شيئا انا ايضا اريد ان اخبرك شيئا..
انت الاكبر , لذا تفضل.. انا لا اعرف الرقص
لا تستطيع الرقص؟ نعم,, لا استطيع
هو مقبوض عليه
ويقول الجميع انك راقص كبير
في الماضي استعملت الرقص في المقابر
لعدم وجود المال "اومكار" عبر عن امتنانة واعطاني شهادة
لذا السيد شيف شانخار اعطاني هذه الحلى
لا استطيع الرقص, ويبدو انك لا تستيع الغناء , اليس كذلك؟
وبما لا تعرف الرقص استيع الغناء جيدا
هل تعلم ماذا سيحدث اذا ابي اكتشف ذلك؟
سيطلق عليك النار بسلاحة
تحياتي , سيدي
ارجوك ارحمني انا حتي لم اتزوج بعد
حسنا ساغني, وقبل النهاية يجب ان تسقط
يبغي ان نبدء؟
نحن مستعدون اذا ابدء
ما هذا الهراء
انت جيد جدا في الموسيقي الفضل يعود لمنتجي اسطوانات الموسيقي
اسطوانات؟
كل ذلك من خلال الغناء
يا اولاد, انه يتحدث كثيرا ارموه في الخارج
وماذا اذا عرف السيد؟ هولا الرجال سيرموك قبل ذلك
هيل اخ سمهادري
تحياتي , سيدي تفضل اجلس
بمساعدتكم حصلت علي تزكرة MLA
كلي امل ان تدعمني مرة ثانية
اوما نعم, سيدي
هل حصلت علي مياة في مستعمرتك نحصل علية مرة في الاسبوع , سيدي
فينكات راو نعم , سيدي
- كيف هي الطرف في شارعك؟ مليئة بالخنادق, سيدي
هل سمعت هذا سيد شيمهادري؟
الناس علي امل التصويت لك ولكن ليس لتتمتع انت
اذا انهيت عملك بطريقة صحيحة..
الناس سيدعمونك ولن تحتاج الي التواجد هنا
مفهوم؟ اذهب الان
سيدي اريد التحدث اليك شخصيا ارجوك لا ترفض
خمس دقائق فقط
سيدي , ان الوحيد الذي يحفظني
اذا فقد قوتي افقد حياتي
لدي الكثير من المال وسوق اعطيك اياه كلة
ارجوك ادعمي واجعلني افوز
لا , سيدي
سيتوجب علي قتلك ولكن ريبل مثلي لا ينحدر الي هذا المستوي
لا تخبر احدا بضربي لك
الناس لا تريد التصويت لك وسوف تفقد منصبك
هيا بنا
ابتسم من فضلك
ماذا سيتوقع الناس في الخارج
ليس بهذا القدر
لا استطيع الفوز بينما هو علي قيد الحياة
اقتلة بطريقة ما
ما هذه الكدمات؟
اخزني العجوز الي غرفتة وقبلني
انت غبيّ!
مزبحة بهوباتي ليست ضمن اختصاصنا , سيدي
انت ضخم جدا الا يمكنك قتل رجل واحد - لا احد في هذه الدول سيقتلة
اذا اتصل باحدهم من بيهار
غدا هنالك احتفال غداء لابنة في معبد كالي
اخبر الرجال ان يتخفو كالنساء وانتهو منة
علية ان يموت!
تحياتي سيدي
الابي ,, الاله تبدو شرسة جدا
هي الاهه كالي لذا تبدو كذلك
ايها الكاهن, ابدء الصلوات
راجو , خز ابني الي المنزل بسلام
يمكنك الذهاب والعناية بابي
لا شي سيحدث لة تعل معي
عزيزي سيدي
اخي
اشعة الشمس هي ريبل
تدفق المياة هي ريبل
انه ريبلنا, النمر الشاب
ذلك سيف -اعلم ارجوك ارجعة
-انت تنزف - نعم اعلم, ارجع للخلف
انت تخبرني ان ارجع للوراء؟ -ارجع للوراء
Oh الالهه كالي
شعاع الشمس هو ريبل
تدفق المياة هو ريبل
انه ريبلنا , النمر الشاب
الجميع يقف ساكنا
امي, ابي, اختي, اخي, ابنائي brother, children...
كل الناس تقف خلفي
الا اولائك الذين يريدون قتل ابي
فليواجهوني وجه لوجه
هيــا
لقد علمت هذا, انك ولدت لتضرب, وتضربهم, وتقتلهم
دعنا لا نتجب هذه الفئة
انه قادم بوجه ناري لتدمير اعدائه
انه يتحرك مع الاقوياء لتدمير الناس الاشرار
لقد بدء القضاء علي الاشرار
يصنع الرعد مع ضرباتة
لقد تحول كملك الموت
انه يزأر ويقفز كالاسد
لقد بدء القضاء علي الاشرار
انه يصنع الرعد مع ضرباتة
Oh الالهه كالي
التضحية...
باركي له النصر
هيا , اضربو, لكن انزلو اقدامكم ارضا وابدءوا الضرب
من ارسلك؟ سيمهادري
اشعة الشمس ريبل
تدفق الماء ريبل
كنت تخطط لقتل والدي؟
هل تعلم لماذا؟ لم اقتلك؟
هل تعلم لماذا لم اقتلك لان ابي سيتألم اذا قتلتك
لم اتعرض للغش
للمرة الاولي اصبحت تخدعني بالحب
لقد التقت حولك بالضبط لا ارغب بما انت عليه
لماذا كان ذلك القتال؟
لا تستطيع العيش في هذا المنزل ارحل الان
سيدي
سيد اعتنيت بيتيم مثلي
لم اتحدث اليك ابدا, لكن اليوم سوف اتحدث
ستقول ماذا ؟ اذا حدث شئ ما لابني
من هو؟ ابننا؟ قاتل قاتل مئه رجل بنفسة
سيدي اليوم لن يصيبا او يحدث لنا مكروه
اصبحت مندهشا عندما راءيت دمه لا يستطيع ان يكون هكذا
هذا الفتي منذ الامس لم يكن ابنك
اليوم , عندما ضرب رجال بيهار اثبت وبرهن انه ابنك
ابنك يجب ان يكون كذلك الكلمة بالكلمة, الموت بالموت
سيدي , الابن فقط ولد كنمر
ارجوك سامحني اذا تحدث بخطاء نعم اخي, راجو علي حق
مهما تقل لا استطيع ان اقبلة بهذه الشكل
نعم نساعد الناس لكن ايضا ندعم عدة اعداء
نحن لا نعلم ماذا يحدث عند اي مرحلة ذمنية
لهذا السبب يجب يجب ان تنتهي هذه القصة معي
لماذا تنتهي , سيدي؟ انت لا تحتاج لنسب سئ لفعل الشر
لكن تحتاج للنسب لفعل الخير
ابننا يجب يحتل هذا الكرسي من بعدك , لماذا انت
ابي لقد نموت وانا اشاهدك كيف اسطيع ان اصبح شئ مختلف عنك؟
ارجوك سامحني لكذبي عليك بالتظاهر انني اتعلم الموسيقي
شئ اخر
امي تقدمي الي هنا
ديبالي , تقدمي
اسمها ديبالي ونحن نحب بعض
لقد اخبرتني ان الناس الاغنياء يجب ان يتزوجو من الفقراء
والناس مع عائلتي يجب يتزوجو يتامي
ليس لديها اباء او اي احد
لانها يتيمة
من قال انها يتيمة؟ انها مننا ولنا
لماذا تبيع ممتلكاتك؟
احتاج ممتلكات واحتاج الي المال اخبرني اي املاك تريد؟
منزل Seethammadhaara هذه هي الاوراق , اذهب
اترك المال وخز هذا المال ماهي اوراق الاراضي هذه؟
هذا البيت اصبح ينتمي لي
اشتريت هذا المنزل ماذا ستفعل؟
ساتزوجك واستقر ضع المال واذهب
لا اريد ممتلكات لا اريد قوة او نفوذ
اريد فقط ان اراه ميتا واستطيع الموت بعد ذلك
بهوباتي لن يقتل باناس غربا او رجال من بهيار
فقط يقتل عن طريق اقربائة لذا اتصلت بك
انا اعلم ما حدث لك اخاك ضرب ابنك
لماذا اتيت الي هنا؟
انة لم يغض الطرف عن ابن اخية وانت ايضا تدعمة
هل انت ابي؟ هل انجبتة لك؟
اذا دعمتك سيطلق علينا النار هناك
هذه قوتة
انت غاضب الان, ولكنني غاضب منذ عشر سنوات
لا نستطيع ان نفعل اي شئ الان
ساتصل بك في الوقت المناسب احضر لننتقم منه
اعلم كم هي مكانتك عندي يا اخي
ساكتفي اذا برجالي لقتلة
انه ستيفن من حيدر اباد
لقد بدء بالجرائم الصغيرة والان انه اصبح مجرم كبير
لقد سمعت علي التلفاز موت عشرين رجل فورا
انه قتلهم
حتي الان لا يوجد سلاح او احد ولد لقتل بهوباتي
لكن السلاح الان لقتل بهوباتي سيصبح موجود اذا تعاونا معك
اخي اجلس
هذا هو السيد , سوبرمانيا شارما يعرف الكاهن جيدا من راجامندري
منذ ان اصبح ابنائنا متزوجين عندما اراه ابراجهما الفلكية
انه يقترح بعض صلوات البوجا ليتم الامر
اتمني لك عمرا طويلا هذه امنيتي
يجب ان نحصل علي التحري من كاهن اخر
عندما يقول شئ مثل الحقيقة هيا بنا نفعلها
ماذا سنفعل ايها الكاهن؟
غدا هو يوم اكتمال القمر
يقدم الولد الصلاة للالهه شيفا ومعبد الالهه ناراسيما
في مكانين مختلفين غدا الساعة 9:30 صباحا
بكل تأكيد
لكن كيف سيقدم الصلاة نفس الوقت في مكانين مختلفين
لا مشكلة
يذهب الي معبد الالهه ناراسيما ويلحق بنا في معبد الالهه شيفا
Sir, l will come with you
لا انا ساذهب مع اخي الاكبر وانت اذهب مع الابن
صحيح, اخي!
هو سيعتني بنا انت اعتني بالصبي
اين هي ديبالي؟ انها قادمة
ديبالي احضري بسرعة قادمة , امي
اذهبي مع راشي, عزيزتي هيا
هل تريد المجي معنا؟
اريد الذهاب مع امي
ساذهب مع امي وابي
تحياتي , سيدي تحياتي
كل التحضيرات جاهزه؟ نعم سيدي, هيا
امي..
ابي فعل كما هو مخطط له
ابنك هو السلاح
مت!!
سيدي , انهض
سيدتي, انهضي
اخبرتك ان أتي معك
لقد رفضتي انقاذي لحياتك
انهض, سيدي
انا يتيم يا سيدي ليس لي احد سواك
لا تجعلني يتيما مجددا
راشي, لقد قتلوهم
لم استطع انقاذ امي وابي
لا ينبغي لي تركك وحيدا
راشي, احتاجك!
انا يتيم
سيعتني باختي جيدا
ديبالي شئ مميز بالنسبة لنا
هل ستقبلني مرة اخرئ؟
اباك قد مات
لقد خطط لقتلة كيف تجرؤ ان تعبث معي؟
رائع من قتلة؟ انا اخطط
لكن اعدمه شخصان
الاول عمك ولا حوجة لي في الاسم الثاني
تريد ان تقتلهم؟ ابحث عنهم
يمكنك ان تجوب العالم ولكن لن تعثر عليهم
هيا, لا تشعر بقتلي؟
اريد ان اعطيك فرصة لقتلي
ساقتل نفسي بنفسي
اخبرني اين ذهبو؟ لا اريد ان اخبرك
يمكن ان يكونو ذهبو الي لندن او دبي
اذهب وابحث عنهم واقبض عليهم
راجو, اريدهم جميعا
لقد قتلو الجميع اريدهم جميعا
بعد ذلك لا نريد نعرف اين اختفي العم
سنجد ذلك المدعو استيف
نجري اعمال تجارية في حيدر اباد لذلك نحن هنا
راشي جاء الي بانكوك لشراء من ابنتك نانو
هذا ينبغي الا يحدث لا احد مرة اخري
لذا بدء قتل اي احد لهو علاقة بتلك المجموعة
لم يتبقي سوي ثلاثة اشخاص انت ابي, وستفن, وروبرت
اذا سمحت لنا ان نعرف اين ستيفن روبرت
ساتجنب قتل والدك والا ساقتلة ايضا
تظاهرت بحبك للوصول لهم عندها لم اعلم ماذا افعل
اجلس
ماهي لعبتهم؟
ماذا تري؟
كل حيث انك ضعيفا
دعني اخبرك قصة
دعني اخبرك قصة صبي يطارد فتاة وافصح عن حبة
بجرد ان تبادلة الحب يقول انني اسف احب احد اخر
قصة رائعة!
انا وحظك!!!!
انظر الي!!
قلت ان حبك كان تمثيلا حسناً؟
لكن تمثيلك كان جيدا جدا تخيل لو كان حقيقة
يا الهي
هل هنال شخصا اكثر فخرا منك؟
هل هنال شخصا اكثر عظمة منك؟
هل هنالك احد لديه قلب طيب اكثر منك؟
اي ام مباركة هي التي ولدتك ,, بودا , بودا
انا العروس الكاملة من سيتزوجك علي وجة اليقين
افتكر انك انت بالذات كنت عادية
افتكر انك دائما كنت مثل اي شخص اخر حولي
لكنك كن مكهرب و عضلات جسمك بالكامل هبة
شهدت كل هذا بعيني
اي ام مباركة هي التي ولدتك ,, بودا , بودا
l am the perfect bride who will marry you for sure
مهلا, مهما كنت ايا كان ساختار ان اكون
فتاتي مع اصابعك الخاطفة ساستسلم لك
سعدا مثل زوج مثالي للغناء والرقص,
الفتيات ينظرن الي طولك ويقعن مصغيات
يا الهي , المنافسة اصبحت مشتدة , نعم هي كذلك
شاهدت السلع وخطفت بها نفسي
اغلقت الباب واعطيتك الاوراق وادعيت انك لي مع الوعد
احدهم يدعي ريبل, يقتل رجالنا
سمعت ذلك نحن هدفة التالي
يبدو هذا قبر لي, دعنا نخبر ستيفن روبرت
دعنا نعقد اتفاقا معه اين هو؟
اذا تفتكر انه سيقتل ستيفن روبرت بقتله رجلين من رجالنا, انه جبن
ليس لديك فكرة عن من هو ستيفن روبرت وروبرت
انا لا اريد ان اعرف عن المرة لقد قدمت نفسي
تريد ان تخبرني اين هم ام سيتوجب علي خطفك؟
تريد ان تختطفني وذلك ايضا بعد اعلامك لي؟
نعم انا معتاد علي الاعلام اولا
حسنا, متي؟ واين؟ الزمن؟
اختر انت الزمن والمكان
رجل انت, اختطفني غدا الساعة العاشرة
حسنا اتفقنا اراك غدا
اجمع كل الحراس في المدينة انه يتحداني
...بخطفي من بيتي
انها العاشرة كما قلت, اين انت؟ لا تستطيع اختطافي
سافعل لا تستطيع
سافعل اختطاف
ابي , تركت المنزل لانني لم استطع تحمل الفوضي ولكن هذا لم يمنعك
ريشي, سيقتلك اذا لم تكشف مكان ستيفن روبرت
نانديني , ابنتي ليس لدي اى مشاعر يا رجال , اطلقو عليها
تريد قتلي؟ تريد قتل نانو؟
انها ليست ابنتي سا قتلها
انا ابنتك يا ابي
ساعطيك تحول؟ شباب,,,
ريبل, زكي جدا احضر كل شخص من المدينة الليلة الماضية
لا تضيع وقتي اين هو ستيفن روبرت؟
سوف لن اكشف مكانة
راجو, ان جلوسة كسل في هذه الغرفة ولا يريد التحدث
انقلة
ناندو , لا تسطيع التحمل اذا عذبنا اباها , خزها من هنا
ريشي, مهما يكن هو سئ, انه ابي ارجوك اعتني به
لا يهمني اذا كنت ستقتل ستيفن روبرت او لا, ولكن اقتلها اولا
انها ليست ابنتي بعد الان اقتلها
اخبرني!
لا تفعل ذلك سأخبرك
اجمعهم باخبارك لهم ان هناك صفقة كبيرة
ان لم يريدو ان يأتو ستجعلهم يأتو
سيدي, هذه نانو
هنالك صفقة كبيرة كم؟
تقريبا 100 روبية اين نتقابل؟
المكان المعتاد, سيدي حسنا, سأراك هناك
اسم جميل, لم اكن اتوقع العثور عليك بهذه السهولة
اتفتكر اني ساعتذر ذلك فعلت كل هذا من اجل المال؟
اتفتكر يمكن تحديد مكان عمك بهذه السهولة؟
اذا كنا بهذه , لن تكون لدينا سمعة دولية بهذا الحجم في سنتين فقط
اتريد الامساك ب ستيفن روبرت؟
اخطلت عليك الامر؟
انت احمق , لسنا ستيفن روبرت
لا تستيع فعل شي لنا ستيفن روبرت , يكلمك, تكلم
كيف حالك راشي, بعد كل هذا الوقت نحن ستيفن روبرت, عمك
مؤامرتك سخيفة للقبض علينا عن طريق محاصرتك لرجنا الصغير
لن تستطيع ان تمسنا
لانك عاشق وانت رجل جناح معنا
خبر عاجل لك نحن سنخطفك
الي بيتك بيت الابطال
اليس هذا جديد لتسمعه؟ ستكون رائعا,, اذا اتيت الي هنا
كيف حالك , ايا بني؟
هل انت غاضبا مني؟
ما يجب فعلة , الحياة تشبه ذلك لكن لا فرصة
اتحس بقتلي؟
لم تراه وهو يقتل؟
عيناه كانت مغلقة واطلقت عليه مثل هذا
اخزت سنتين لترانا ستاخز عدة سنين لتقتلنا
انه من المستحيل ان تقتلنا
رجل اخر يحتاج ان يولد لقتل ستيفن روبرت
انت تري رجلا حقيقيا, اليس كذلك؟
لا, الرجل الحقيقي يستطيع ان يكون مولودا , وليس مصنوعا
لديك 100 حارس يعلمون ذلك اتيت وحيدا, انت الرجل؟
قمت بقتل اهلك اانت رجل؟
قاتلني بدون اسلحة وسيوف وساعترف بانك رجل
ساعطيك 5 دقائق اسأل رجالك, 1 الي 100
ليأتو ويقتلونني في تلك 5 دقائق
اذا الخمس دقائق
سا ابدء القتال في الدقيقة 6 وساقتل الواحد بضربة
اقسم بابي ساضرب ابنك حتي الموت
هكذا يكون الرجل!! من هو الرجل الاخر هنا؟
لا تنفعلي
انها كانت منذ عصور
سوا كان آله او رجل يبقي حادا الاستخدام
انت لا تحتاجني لقتلك النساء تكفي لقتلك
ايتها الفتيات اذا لم تستطعن قتل ستيفن لن يضيع وقته ارسل الرجال
ريشي, انهض
لقد نهض , اتري؟
لديك 1 دقيقة متبقية اقتلني
والا, سأقتلكم جميعا
اسألة لينهض
اضربه! هذه قوة ريبل
ضربة واحدة فقط والرجل لن ينهض ابدا
انه ميت , تفقدة اذا لديك شك
ابني..
هل انت تبكي؟ ابكي!
من هذا اليوم اسمي هو ديبالي
SDMAN